💖 Hongsi's Study/👄 언어19

• 

  [일본어 공부] 오타니 쇼헤이) 동경하는 건 그만둡시다. https://youtube.com/shorts/f-v_K5PdQ6I?si=guZ0qk-W9mGCKB_0 僕からはひとつだけ、憧れるのはやめましょう。 저로부터는 하나만, 동경하는 것은 그만둡시다. ファーストにゴールドシュミットがいたり、 퍼스트에 골드 슈미트가 있거나, センターを見たらマイク・トラウトがいたり、 센터를 보면 마이크 트라우트가 있거나, 外野にムーキー・ベッツがいたり、 외야에 무키 베츠가 있거나, 野球をやっていたら誰しもが聞いたことのある選手たちがいると思うんですけど、 야구를 하고 있으면 누구나가 들은 적이 있는 선수들이 있다고 생각합니다만, 今日一日だけは憧れてしまったら超えられないので、 오늘 하루만은 동경해 버리면 넘을 수 없기 때문에, 僕らは今日超えるために、トップになるためにきたので、 우리들은 오늘 넘기 위해.. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2023. 8. 30.

• 

  [일본어 논문] 일본어 논문 사이트 모음 이번에 어쩌다보니 일본어 문헌을 찾아야 할 필요가 생겼다. 오늘은 그래서 일본어 문헌을 찾을 수 있는 사이트를 기록해본다. 1. CiNii (싸이니) https://cir.nii.ac.jp/ 영어로 지원을 해서 일본어 부담은 없다. 유치원 환경 연구(幼稚園 環境 研究) 라고 검색한 결과 참고로 일본어 입력은 한컴 사용하면 편리함! 그런데 개인적인 경험으로는 같은 검색어여도 아래의 사이트가 더 내가 이용 가능한 자료가 많았기 때문에, 아래의 사이트도 소개해본다. 2. J-STAGE https://www.jstage.jst.go.jp/ J-STAGE Home [title in Japanese] Released on J-STAGE: December 25, 2021 | Volume 34 Issue 3 Pages.. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2022. 9. 5.

• 

  [아따맘마로 일본어 공부] 아따맘마 587화 - "더 먹고 싶어" /스크립트/PDF 안녕하세요! 오늘 종강한 김홍시입니다. 오늘부로 찐 종강을 맞이해서 그동안 너무너무너무너무 올리고 싶었던 (하지만 대학원생의 시간표 상 그럴 수 없었던) 아따맘마 대본을 올려봅니다!!!!!!!!!!!! 오늘 올려보는 아따맘마 영상은 587화 "더 먹고 싶어"입니다. 저도 아리처럼 먹는 걸 매우매우 좋아하기 때문에 + 다이어트 때문에 내적 갈등을 많이 겪어서 아주 공감이 가는 영상이었어요. 먼저 영상을 보시기 전에 좋아요 눌러주시면 감사하겠습니다 😍 동영상 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 영상을 봐주세요 👍🏻 ​ ​ 유튜브 링크는 아래에 있습니다! https://www.youtube.com/watch?v=rbNpOysd5Tg 이대로 계속 많이 먹었을 때 어떻게 될지 상상하는 미깡 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2022. 6. 25.

• 

  [아따맘마로 일본어 공부] 아따맘마 252화 - "일어나기 힘들어" /스크립트/PDF 오늘은 엄마가 한국 드라마를 (겨울연가) 보느라 아침에 늦게 일어나는 에피소드를 가져와 봤어요. (일본판 맞아요 ㅋㅋ) 0. 동영상 배용준 최지우가 아니라, 최용준 배지우네요 ㅋㅋㅋㅋ 깨알 한글,, 한국판 아니라 리얼 찐 일본판 아따맘마 맞습니다... '다음에 이음' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역투 한국어 너무 웃기네요... ​ 아래의 영상을 보고 와 주세요! HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 유튜브 영상은 아래 링크 복붙 https://www.youtube.com/watch?v=fhqaWbiOR5U 혹은 여기 클릭 눈여겨볼 부분 1. 난방방식 바닥을 덥히는 한국과는 달리 일본은 공기를 덥히는 히터나 코타츠를 사용합니다. 수족냉증 인간 홍시는 일본 가서 발 시려워서 힘들었어요. ​ 2. 한 .. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2022. 6. 25.

• 

  [아따맘마로 일본어 공부] 아따맘마 370화 - "엄마와 쇼핑" /스크립트/PDF 오늘은 아따맘마 에피소드 가운데, 아리와 엄마가 쇼핑하러 간 내용으로 가져와봤어요. ​ 0. 동영상 ​ ​우선 아래의 영상을 보고 와 주세요! HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 이번 영상 포인트 ​ 1) 2:04에서 신나서 날라다니는 아리의 발.....☆ 졸커... ​ 2) 3: 48 부분에서 아리가 "우리도 바꿔요~~" 하니까 "안 ! 바! 꿔!" 하는 엄마....​ (대충 천종호 판사님 짤) 3) 4:44에서 오까아상~~~ 하면서 울먹울먹하는 고교 2년생의 아리...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ​ ​ 유튜브 영상은 아래입니다 https://www.youtube.com/watch?v=Wxclsxy9beM 혹은 여기 를 눌러주세요 ​ 1. 단어 留守番 るすばん 집 지키기 宿題 しゅくだい 숙제 息抜き.. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2022. 6. 25.

• 

  [아따맘마로 일본어 공부] 아따맘마 80화 - "新しいクッション (새로운 쿠션)" /스크립트/PDF 안녕하세요 ! 오늘은 오랜만에 아따맘마 스크립트를 가져왔습니다! ​ 엄마가 새로 사온 쿠션을 둘러싸고 펼쳐지는 이야기를 담은 에피소드입니다! :) 예전에 쓰던 오래되었지만 납작해서 쓰기 좋던 쿠션을 버리고 너무 빵빵한 새 쿠션을 사서 불편해 하는 아리네 가족...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 공감갑니다요,,,,, 이 맛에 아따신치 본다! 0. 동영상 HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 먼저 영상을 보고 와주세요! https://youtu.be/uzSykK4v84U 유튜브에서도 볼 수 있는데, 링크는 이곳입니다. ​ 1. 단어 晴れる はれる 개다 洗濯 せんたく 세탁 乾く かわく 마르다, 건조하다 随分 ずいぶん 몹시, 아주 ぼろい 낡다 臭う におう 악취가 나다 洗う あらう 씻다 手洗い てあらい 손빨래 乾燥機.. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2022. 6. 25.

• 

  [아따맘마로 일본어 공부] 아따맘마 254화 - "レンギョウの花 (개나리)" /스크립트/PDF 안녕하세요! 김홍시입니다🌟 오늘은 아따맘마로 일본어 공부하기를 포스팅해봅니다. 저는 아따맘마의 엄청난 팬이라 아따맘마로 일본어 공부 포스팅은 오래전부터 해보고 싶었는데, 드디어 올리네요! (하단에 PDF 파일도 있어요!) ​ https://blog.naver.com/dbs102498/221793713005 얼마나 팬인지 증명하는 포스팅,,,, ​ ​ 제가 쓴 글이 도움이 되었다면 후원부탁드립니다 :D https://donaricano.com/mypage/1758008786_YPcAnr 0. 동영상 ​ 요즘 아따신치 (あたしンち, 아따맘마 일본판 제목)의 공식 계정이 생겨서 영상이 쭉 올라오더라구요! 오늘은 254화 レンギョウの花 (개나리)로 공부해보겠습니다! ​ HTML 삽입 미리보기할 수 없는 소스 먼.. 💖 Hongsi's Study/👄 언어 2022. 6. 25.